技術英文 効果的に伝える10のレトリック-テクニカル・ライティング練習帳
技術英文の正しい書き方
やさしい英文レターの書き方
英文手紙の書き方―“きちんとした”手紙が書ける表現集
英文履歴書の書き方〈Ver.2.0〉
相手の心を動かす英文手紙とe‐mailの効果的な書き方
ビジュアル英文解釈
HOME英文の文例集入院した友人への激励

英文の文例集
【入院した友人への激励】

入院した友人への激励

あなたが突然入院されたと聞いて非常に心配しています。すぐに駆けつけることができませんので、お花を送りました。あなたならきっとすぐまた活躍をお始めになることでしょう。それまで私に、できることがあれば是非おっしゃってください。あなたが快方に向かうことを期待しています。

英文の文例

I am very sorry to hear that you are suddenly hospitalized. Since I am unable to rush over, I have sent flowers. I am sure that you will be up and about in no time. If there is anything I can do, please let me know. I expect to hear soon that you are on the mend!

*be hospitalized 「入院中で」
*rush over 「駆けつける」
*be up and about 「元気になる」
*in no time 「すぐに」
*be on the mend 「快方に向かう」

このページに関連する記事

<< お悔やみへ戻る

礼状のポイントへ進む >>

HOME英文の文例集入院した友人への激励